La canicule impose une grande prudence à ceux qui pratiquent des activités en plein air.
On pense bien sûr aux camps scouts mais aussi aux plaines de vacances organisées par les communes.
A Horrues, 150 enfants de 3 à 15 ans fréquentent le Centre de vacances de la ville de Soignies.
Maîtres-mots des moniteurs : eau, crème solaire, ombre et efforts modérés.
