Après plusieurs mois très compliqués à vivre, les maisons de repos ont enfin reçu l'autorisation d'assouplir les mesures au niveau des visites. Pour les familles et surtout les résidents, cette délivrance était attendue avec impatience. Gael Brunin et Yvan Duc se sont rendus à la résidence des "Cayoteux" à Soignies où le bonheur et l'émotion étaient au rendez-vous.