Même si le nombre d'hospitalisations a tendance à diminuer, le rythme au sein des hôpitaux reste particulièrement intense dans une crise qui s'inscrit dans la durée. Une situation difficile à gérer aussi d'un point de vue psychologique pour le personnel soignant. Comme peut en témoigner une infirmière de notre région active au sein d'un service d'Urgences.