Durant l'été et jusqu'à l'automne, La Louvière organise son marché des producteurs et artisans. "Du champ à l'assiette" se déroulera dans le centre-ville louviérois et à Strépy. L'occasion pour nous de rencontrer un producteur local. Depuis quatre ans, Thomas Lechien est installé à Trivières. Il cultive des légumes en pleine terre et sous serre. "La farandole des Saisons" vend sa production dans les différents marchés de la région. Rencontre: Denis Colette et Carlo Schirosi
